Ejemplos del uso de "check" en inglés

<>
Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours
May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?
Check the enemy's progress before they reach the town. Arrêtez la progression de l'ennemi avant qu'ils atteignent la ville.
I'll check your vision. Je vais contrôler votre vue.
Could I have the check? Pourrais-je avoir la note ?
Please check in at least an hour before leaving. Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir.
May I have the check please. Puis-je avoir l'addition, je vous prie ?
Check and adjust the brakes before you drive. Vérifie et règle les freins avant de conduire.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
Will you take a personal check? Prendrez-vous un chèque de retrait ?
Try to check the flow of water by turning the valve. Essaie d'arrêter le courant d'eau en tournant la valve.
Please check the brake fluid Veuillez contrôler le liquide de frein
Put everything on my tab. I'll settle it when I check out. Mettez tout sur ma note. Je le réglerai en partant.
Do I have to check this luggage, or can it be carry-on? Dois-je faire enregistrer ce bagage ou peut-il être accompagné ?
Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
I can't turn the shower off. Could you check it for me? Je ne peux pas arrêter la douche. Pourriez-vous la vérifier pour moi ?
Please check the attached file. Veuillez vérifier le fichier ci-joint.
Can you cash this check for me? Pouvez-vous encaisser ce chèque pour moi ?
Please check the correct answer. Veuillez vérifier la réponse correcte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.