Sentence examples of "do as a favour" in English

<>
You must do as I tell you. Tu dois faire ce je te dis.
May I ask you a favour? Puis-je vous demander une faveur ?
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
A chance to do as we please, especially to do as little hard work as possible, is a secret desire of almost everybody. Une occasion de faire ce qui nous plait, en particulier de faire aussi peu de travail pénible que possible, est le désir secret de presque tout le monde.
Could you do me a favour please? Pourrais-tu me rendre un service s'il te plaît ?
They killed a goat as a sacrifice to God. Ils ont tué une chèvre en sacrifice à Dieu.
I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish. Je suis votre seul espoir, Capitaine. Si vous ne faites pas ce que je dis, vous et votre équipage périrez.
Do me a favour and shut up. Fais-moi le plaisir de la fermer.
He was respected both as a teacher and as a man. Il était respecté à la fois en tant que professeur et en tant qu'homme.
Can you do as much? Pouvez-vous en faire autant ?
May I request a favour of you? Puis-je vous demander une faveur ?
She let him pay the bill as a matter of course. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.
Do as I tell you. Fais comme je te dis.
I have a favour to ask. J'ai une faveur à requérir.
He used his umbrella as a weapon. Il a utilisé un parapluie comme arme.
You are to do as I tell you. Tu dois faire comme je te dis.
A favour is never lost Une faveur n'est jamais perdue
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person. Mary se demandait si elle comptait pour Tom comme un simple mot ou comme une vraie personne.
Do as I told you. Fais comme je t'ai dit.
When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment. Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download