Ejemplos del uso de "go" en inglés

<>
Didn't you go out? N'es-tu pas sorti ?
Go back to your seats. Retournez vous asseoir.
Don't you go away. Ne partez pas.
You go on without me. Vous continuez sans moi.
You may go in now. Tu peux entrer, maintenant.
Please, let me go through! Laissez-moi passer, s'il vous plait !
I heard him go down the stairs. Je l'ai entendu descendre les escaliers.
You must go up the hill. Tu dois monter la colline.
I want to go shopping. Je veux faire des courses.
Nobody was allowed to go out of the room. Personne n'était autorisé à quitter la pièce.
The amount will go up in the case of recidivism. Le montant grimpera en cas de récidive.
I wish I could go back in time. Je voudrais pouvoir remonter dans le temps.
Love makes the world go round. L'amour fait tourner le monde.
He just gave us a map and sprinted ahead. We who were left behind had to go on with just the map to rely on. Il nous remit juste une carte et courut en avant. Nous qui étions laissés en arrière, dûmes poursuivre avec juste la carte sur laquelle nous reposer.
This box is so large that it cannot go into my bag. Cette boîte est si grande qu'elle ne rentre pas dans mon sac.
Let's go over this plan again. Revoyons ce plan une autre fois.
I overslept because my alarm didn't go off. J'ai continué à dormir parce que mon alarme n'a pas sonné.
I saw him go out. Je l'ai vu sortir.
Go back to your bed. Retourne te coucher.
They heard a gun go off in the distance. Ils entendirent un coup de feu partir au loin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.