Ejemplos del uso de "gone out of date" en inglés

<>
Black and white television sets have gone out of date. Le téléviseur noir et blanc est démodé.
The steam ship has gone out of sight. Le vapeur est maintenant hors de vue.
Those kinds of methods are out of date. Ces genres de méthodes sont dépassées.
My bicycle has gone out of commission. Mon vélo est tombé hors circuit.
That textbook is out of date. Ce manuel est obsolète.
Miniskirts have gone out of fashion. Les minijupes sont passées de mode.
Your ideas are all out of date. Tes idées sont toutes dépassées.
Miniskirts have been out of date for some time. Les minijupes n'ont plus été en vogue depuis quelque temps.
The streetcar is now certainly out of date. Le tramway est aujourd'hui sans aucun doute démodé.
No. He has gone out for lunch already. Non, il est déjà parti déjeuner.
By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.
Mother has just gone out shopping. Mère vient de sortir faire les courses.
I cut the article out of the magazine. J'ai découpé l'article de ce magazine.
No sooner had I gone out than it began to rain. À peine étais-je sorti qu'il se mit à pleuvoir.
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone. Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre.
They have scarcely gone out since the baby was born. Ils ont à peine mis le nez dehors depuis que le bébé est né.
Sister, don't let this patient out of your sight. Ma sœur, ne quittez pas ce patient des yeux.
He has gone out. Il est sorti.
His wife has started to work out of necessity. Sa femme a pris un travail par nécessité.
I got 80 marks out of a maximum of 100. J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR