Ejemplos del uso de "lie" en inglés con traducción "être"

<>
Don't lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
The cake is a lie. Le gâteau est un mensonge.
Why is the tartiflette a lie? Pourquoi la tartiflette est-elle un mensonge ?
He is above telling a lie. Il est au-dessus du mensonge.
May I lie on the sofa? Est-ce que je peux m'allonger sur le sofa ?
It is wrong to tell a lie. C'est mal de dire un mensonge.
Don't tell a lie. Be honest. Ne dis pas de mensonge, sois honnête.
What is the reason for that lie? Quelle est la raison de ce mensonge ?
It's evident that you told a lie. Il est évident que vous racontez un mensonge.
It's obvious that you told a lie. C'est évident que tu as menti.
He is too honest to tell a lie. Il est trop honnête pour raconter des mensonges.
It is not good to tell a lie. Ce n'est pas bien de mentir.
I think it's wrong to tell a lie. Je pense que c'est mal de mentir.
She said she was nurse, which was a lie. Elle a dit qu'elle était infirmière, ce qui est un mensonge.
His story is too preposterous to be a lie. Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge.
Is it always a sin to tell a lie? Dire un mensonge est-il toujours un péché ?
Tom is too honest a boy to tell a lie. Tom est trop honnête garçon pour mentir.
A good lie is easier to believe than the truth. Un beau mensonge est plus facile à croire que la vérité.
Parents teach their children that it's wrong to lie. Les parents apprennent à leurs enfants que mentir, c'est mal.
My belief is that she has never told a lie. Ce que je crois, c'est qu'elle n'a jamais dit de mensonge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.