Ejemplos del uso de "lie" en inglés con traducción "mensonge"

<>
mostrar
He is telling a lie. Il dit un mensonge.
His confusion betrayed his lie. Sa confusion a trahi son mensonge.
Never tell a lie again. Ne dites plus jamais de mensonge.
What Tom said was a lie. Ce que Tom a dit n'était que mensonges.
You must not tell a lie. Tu ne dois pas dire de mensonge.
He can't have told a lie. Il n'a pu dire un mensonge.
They accused him of telling a lie. Ils l'accusèrent de dire un mensonge.
She accused me of telling a lie. Elle m'accusa de dire un mensonge.
Everywhere he goes, he tells a lie. Partout où il va, il raconte un mensonge.
Truth or lie? It depends on the advertising. Vérité ou mensonge ? Ça dépend de la publicité.
She cannot have told a lie to me. Elle n'a pas pu me raconter un mensonge.
Her laugh was a lie that concealed her sorrow. Son rire était un mensonge qui dissimulait son chagrin.
Tom said he was ill, which was a lie. Tom a dit qu'il était malade, mais c’était un mensonge.
I will never tell a lie from now on. Je ne dirai plus jamais de mensonge à partir de maintenant.
How foolish I was not to discover that simple lie! Quel idiot(e) j'étais de n'avoir pas découvert ce simple mensonge !
She said that she was ill, which was a lie. Elle a dit qu'elle était malade, mais c'était un mensonge.
I knew all along that he was telling a lie. Je savais depuis le début qu'il disait un mensonge.
Such an honest man as John cannot have told a lie. Un homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.
She can tell the most outrageous lie without batting an eye. Elle peut dire le mensonge le plus éhonté sans ciller.
The boy may have told a lie to please his parents. Le garçon a peut-être dit un mensonge pour faire plaisir à ses parents.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR