Ejemplos del uso de "miss" en inglés con traducción "rater"

<>
You can't miss it. Vous ne pouvez pas le rater.
You will miss the train. Vous allez rater le train.
You can not miss it. Vous ne pouvez pas le rater.
He may miss his train. Il risque de rater son train.
Beware lest you should miss the train. Faites attention afin de ne pas rater le train.
Hurry up, or you'll miss your plane. Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.
We were worried we might miss the train. Nous avions peur de rater notre train.
Hurry up, or you will miss the train. Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train.
Hurry up, or you will miss the bus. Dépêche-toi, ou tu vas rater le bus.
Hurry up, or we'll miss the train. Plus vite, ou nous allons rater le train.
Tom doesn't want to miss his flight. Tom ne veut pas rater son vol.
Hurry up, or you will miss the last train. Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
He hurried so as not to miss the train. Il s'est dépêché pour ne pas rater son train.
He hurried so he wouldn't miss the train. Il s'est dépêché pour ne pas rater le train.
We hurried, so we didn't miss the last bus. Nous nous sommes dépêchés, c'est pourquoi nous n'avons pas raté le dernier bus.
He took a taxi in order not to miss the train. Il a pris un taxi pour ne pas rater le train.
The house is opposite the church. You can't miss it. La maison est en face de l'église. Vous ne pouvez pas la rater.
The building is on your right. You can't miss it. Le bâtiment sera sur votre droite, vous ne pouvez pas le rater.
He hurried up so that he wouldn't miss the train. Il se pressa pour ne pas rater le train.
Don't shoot the devil in the back. You might miss. Ne tire pas dans le dos du diable. Tu pourrais le rater.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.