Ejemplos del uso de "on an average" en inglés
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
Six d'entre nous vont à une excursion à la plage ce weekend.
When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.
Quand monsieur tout-le-monde envoie un message dans une bouteille, c'est juste un amusement enfantin. Quand Christophe Colomb envoie un message dans une bouteille, c'est le sort d'un pays entier qui est en jeu.
We had a rough crossing on an old ferry.
Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry.
You should especially not drink on an empty stomach.
Vous ne devriez surtout pas boire sur un estomac vide.
The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.
Thomas A. Edison so loves his work that he sleeps an average of less than four hours of each twenty-four.
Thomas Edison adore tellement son travail qu'il dort en moyenne moins de quatre heures toutes les vingt-quatre heures.
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame.
You can also ride on an old, restored, steam train.
Il est aussi possible de monter dans un vieux train à vapeur restauré.
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
Il écrivit un livre sur une idée empruntée à son épouse.
Drinking on an empty stomach is bad for health.
Boire avec un estomac vide est mauvais pour la santé.
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
Quoi ? Tout ce que j'ai, c'est une petite soupe et du céleri ? Je ne suis pas un moine Zen, je ne peux pas survivre à un régime d'austérité comme celui-ci.
I have entered on an enterprise which is without precedent, and will have no imitator.
Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple et dont l'exécution n'aura point d'imitateur.
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
Lorsqu'il a demandé qui avait cassé la fenêtre, tous les garçons ont pris un air innocent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad