Ejemplos del uso de "out" en inglés con traducción "de"

<>
Take exercises out of doors. Faites du sport de plein air.
Look out for rock slides. Attention aux chutes de pierres.
Get out of here immediately! Sors d'ici, tout de suite !
The pupils burst out laughing. Les élèves ont éclaté de rire.
We're out of tea. Nous n'avons plus de thé.
I would rather go out. Je ferais mieux de sortir.
Tom came out of nowhere. Tom est sorti de nulle part.
He cleared out his desk. Il a fait du vide sur son bureau.
Get us out of here. Sors-nous de là.
Out of my way, boy. Hors de mon chemin, gamin.
He jumped out of bed. Il a sauté du lit.
She came out of there. Elle est venue de là.
Stay out of my way. Reste en dehors de mon chemin.
I feel like going out. J'ai envie de sortir.
Leave me out of this! Laisse-moi en dehors de cette affaire !
I ran out of breath. J'étais à bout de souffle.
His patience is worn out. Il est à bout de patience.
My time is running out. Je manque de temps.
We ran out of food. Nous fûmes à court de nourriture.
I pigged out on pizza. Je me suis goinfré de pizza.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.