Ejemplos del uso de "outside" en inglés

<>
mostrar
It was pitch black outside. Il faisait noir comme dans un four, dehors.
We must sleep outside today. Nous devons dormir à l'extérieur, aujourd'hui.
Fishes cannot live outside of the water. Les poissons ne peuvent vivre hors de l'eau.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.
It's totally dark outside. Il fait tout noir dehors.
Take the table outside, please. Porte la table à l'extérieur, s'il te plait.
Pollution problems on Earth necessitated finding homes outside of Earth. Les problèmes de pollution sur Terre nécessitèrent de trouver des habitats hors de la Terre.
I ran into an old friend of mine outside the station. Je suis tombé sur un vieil ami à moi devant la gare.
The taxi is waiting outside. Le taxi attend dehors.
Water was supplied from outside. L'eau était distribuée depuis l'extérieur.
It's already dark outside. Il fait déjà sombre dehors.
Outside advice may be necessary. Un conseil extérieur peut être nécessaire.
The dog house is outside. La niche se trouve dehors.
Could we have a table outside? Pourrait-on avoir une table à l'extérieur ?
It's pitch black outside. Il fait noir comme du jais, dehors.
We saw a stranger walking outside. Nous vîmes un étranger marcher à l'extérieur.
Innovators think outside the box. Les novateurs pensent en dehors du système.
The dog's house is outside. La maison du chien est à l'extérieur.
It is still light outside. Il y a encore de la lumière, dehors.
Please wait outside of the house. Veuillez attendre à l'extérieur de la maison.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR