Ejemplos del uso de "used" en inglés con traducción "utiliser"

<>
mostrar
She used the manual override. Elle a utilisé la conduite manuelle.
Tom used a legal loophole. Tom a utilisé un vide juridique.
Gasoline is used for fuel. L'essence est utilisée comme combustible.
They used a high-speed camera. Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse.
Boards are used to make floors. On utilise des planches pour fabriquer les planchers.
Sulfur is used to make matches. Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.
Robots are used to manufacture cars. Des robots sont utilisés pour faire les voitures.
The Spanish soldiers used smokeless gunpowder. Les soldats espagnols utilisaient de la poudre à canon qui ne produit pas de fumée.
He used pigeons in his experiment. Il a utilisé des pigeons dans son expérience.
Eggs can be used as weapons. Les oeufs peuvent être utilisés comme armes.
Certain poisons, properly used, are useful. Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles.
In primitive societies barter was used. On utilisait le troc dans les sociétés primitives.
This desk is used by me. Ce bureau-ci est utilisé par moi.
He used his umbrella as a weapon. Il a utilisé un parapluie comme arme.
This room is used as a kitchen. Cette pièce est utilisée comme cuisine.
Traffic lights are used to regulate traffic. Les feux tricolores sont utilisés pour réguler le trafic.
He used me as a guinea pig. Il m'a utilisé comme cobaye.
This car is used by my father. Cette voiture est utilisée par mon père.
I don't want to be used. Je ne veux pas être utilisé.
She used apples to do the jam. Elle utilisa des pommes pour faire la confiture.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR