Ejemplos del uso de "too badly" en inglés

<>
Tom speaks French so badly that he is often misunderstood. Tom parla così male francese che è spesso frainteso.
You are too young to be in love. Sei troppo giovane per essere innamorato.
He always behaved badly to me. Si è sempre comportato male con me.
You chatter too much. Chiacchieri troppo.
They played so badly it doesn't even deserve a comment. Hanno giocato così male che non vale nemmeno la pena di fare un commento.
He was too drunk to drive home. Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.
The last three coaches of the train were badly damaged. Le ultime tre carrozze del treno sono state pesantemente danneggiate.
I was too embarrassed to look her in the eye. Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.
He behaved badly. Si è comportato male.
Jim's coming to the party, too. Anche Jim viene alla festa.
Did they play so badly that they don't even deserve a comment? Hanno giocato così male da non meritare nemmeno un commento?
Too many cooks spoil the broth. Troppi cuochi guastano la cucina.
I speak Russian badly Parlo russo male
First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.
I'm badly off Sto male
These shoes are too big for me. Queste scarpe sono troppo grandi per me.
We've missed you badly La abbiamo mancato male
We cannot praise him too much. Non possiamo elogiarlo troppo.
He must have drunk too much last night. Deve aver bevuto troppo la scorsa notte.
I can't study anywhere in my house. It's too noisy. Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR