Ejemplos del uso de "have something to do with" en inglés
"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?"
"O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"
Stop being lazy and find something to do.
Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
Tom alegou que não tinha nada a ver com o assassinato de Mary.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
If you have something to say, it's better if you open your mouth and say it.
Se tiver algo a dizer, é melhor que abra a boca e fale.
I have something to tell you, I lied when I said I didn't know.
Preciso te dizer uma coisa: menti para você ao dizer que não sabia.
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
Como você não tem nada a ver com esse assunto, você não precisa se preocupar.
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
Esse tipo de conhecimento específico tem muito pouco a ver com a vida cotidiana.
She doesn't seem to know what to do with her leisure time.
Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad