Ejemplos del uso de "make up for lost time" en inglés

<>
I must make up for lost time. Tenho que recuperar o tempo perdido.
I must make up for the loss. Eu tenho que compensar a perda.
You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us. Você não precisa inventar nenhuma desculpa se não quiser vir com a gente.
I waited up for him until ten o'clock. Nós esperamos por ele até 10 horas.
He couldn't make up his mind which course to follow. Ele não conseguia decidir que direção tomar.
We queued up for the bus. Nós fizemos fila para entrar no ônibus.
A half-dozen tools make up the tool collection. Meia dúzia de ferramentas formam a coleção.
She signed up for a Spanish course. Ela se matriculou num curso de espanhol.
Please make up room Por favor arrumar quarto
Lay up for a rainy day Guarda hoje que terás amanhã
You have to make up your mind Você tem que se decidir
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting. Ela deixou claro que não poderia fazê-lo a tempo para a reunião.
I think it's time for me to make some new friends. Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos.
They all looked for the lost child. Todos eles procuravam pela criança perdida.
It's all over for me. I lost my job. Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.
I very much regretted having lost so much time. Lamentei muito ter perdido tanto tempo.
The man waiting for the bus lost his temper. O homem que estava esperando pelo ônibus perdeu a paciência.
In 1962, he ran for governor, and lost. Em 1962, ele se candidatou a governador e perdeu.
I wonder what I should make for dinner. Me pergunto o que eu deveria fazer para o jantar.
Did you make it for yourself? Fizeste-o só?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR