Exemplos de uso de "so" em inglês

<>
Your life is so perfect. A tua vida é tão perfeita.
Life is so important for him. A vida é tão importante para ele.
What made you so angry? O que te fez ficar com tanta raiva?
It can hardly be so Dificilmente pode ser assim
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente.
Why are you so happy? Por que está tão feliz?
Why has Thales been so withdrawn lately? Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente?
I miss you so much. Sinto tanto a sua falta.
Why is this so, Yusufu? Por que é assim, Yusufu?
He was determined to go, so I decided to do my best to help him. Ele estava determinado a ir, portanto eu decidi ajudá-lo o melhor que podia.
Our parents are so proud. Nossos pais estão tão orgulhosos.
So that's where all my chocolate goes! Então é para lá que vai todo o meu chocolate!
Why are you so mad? Por que você está com tanta raiva?
You're so beautiful it hurts. Assim você me mata!
Don't speak so fast. Não fale tão depressa.
He walked slowly so the child could follow. Ele andou devagar para que a criança conseguisse o acompanhar.
I missed you so much! Senti tanto a sua falta!
We did so after an old custom. Assim o fizemos, segundo um antigo costume.
Everything had happened so quickly. Tudo acontecera tão rápido.
Do you have any grounds for thinking so? Você tem algum fundamento para achar isso?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.