Ejemplos del uso de "turn to advantage" en inglés

<>
It was my turn to clean the room. Era minha vez de limpar o quarto.
It is our turn to laugh. É a nossa vez de rir.
It became her turn to listen. Chegou sua vez de escutar.
I don't know where to turn to. Não sei para onde virar.
Turn to the left. Vire à esquerda.
Turn to the right. Vire à direita.
It's your turn to read. É a sua vez de ler.
It is not good of you to take advantage of your colleagues. Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
What is the advantage of this technology? Qual é a vantagem dessa tecnologia?
It's time to go to bed. Turn off the radio. É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio.
He took advantage of the good weather to do some gardening. Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing. Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children. Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
Please turn left at the first corner. Por favor vire à esquerda na próxima curva.
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor. Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.
Turn right at the crossroad. Vire à direita no cruzamento.
You should take advantage of this opportunity. Você deveria aproveitar essa oportunidade.
May I turn down the TV? Posso baixar a televisão?
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.