Ejemplos del uso de "Associated" en inglés con traducción "связываться"

<>
mostrar
Your bookmarks' associated thumbnail images Связанные с закладками изображения эскизов
Create an associated budget plan Создать связанный бюджетный план
Associated projects and project contracts Связанные проекты и контракты по проектам
Activity Associated with User IDs Деятельность, связанная с идентификацией пользователя
Create the associated project for milestones Создание связанного проекта для этапов
It's associated with moral superiority. Презрение связано с моральным превосходством.
Dopamine is associated with romantic love. Дофамин напрямую связан с романтической любовью.
Finally, the uncertainties associated with Japan: И, наконец, неопределенности, связанные с Японией:
It shows all the associated order lines. Здесь показаны все связанные строки заказа.
Parent budget plans and associated budget plans Родительские бюджетные планы и связанные бюджетные планы
There are comments associated with this question. Есть комментарии, связанные с этим вопросом.
Click Inquiries and select Associated inventory batches. Щелкните Запросы и выберите Связанные партии складских запасов.
Extra information associated with the source field. Дополнительные сведения, связанные с полем source, например:
What costs are associated with these decisions? Какие затраты связаны с этими решениями?
It's associated with reward-seeking behavior. Он связан и с поведением при возможных наградах.
Set up link to an associated website Как создать аннотацию или подсказку со ссылкой на связанный веб-сайт
How will the associated conditions be classified? Но как будут классифицированы связанные с ними условия?
Role assignment policies are associated with mailboxes. Политики назначения ролей связываются с почтовыми ящиками.
Text information associated with the SMTP event. Текстовые данные, связанные с SMTP-событием.
Uncertainties associated with Europe's stability pact. неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR