Ejemplos del uso de "Britain" en inglés con traducción "великобритания"

<>
Britain Votes and Reality Waits Великобритания голосует, а реальность ждет
The Earth Moves in Britain В Великобритании мир меняется
Britain will not escape these consequences. Великобритания не избежит этих последствий.
The same is true of Britain. То же самое верно и для Великобритании.
All asbestos use banned in Britain. Всё использование асбеста запрещено в Великобритании.
This inequity long rankled in Britain. Такая несправедливость долго раздражала Великобританию.
America and Britain are drowning in debt. Долги затягивают Америку и Великобританию.
Germany and Great Britain are following suit. Германия и Великобритания идут по тому же пути.
Fortunately, Britain has always been an outsider. К счастью, Великобритания всегда была аутсайдером.
Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. Великобритания, Америка, Япония, Южная Африка, Конго.
Britain was not to be part of it. Великобритания не должна была входить в её состав.
There are ten thousand practicing Druids in Britain. Далее, в Великобритании 10 тысяч практикующих друидов.
Only Britain and France exceed 1.5 percent. Лишь в Великобритании и Франции военные расходы превышают 1,5%.
But in Britain, the figures are dramatically different: Однако в Великобритании эти данные значительно отличаются:
In Britain, only 28% of immigrants are Muslim. В Великобритании мусульманами являются лишь 28% иммигрантов.
We don't teach American history in Britain. Американскую историю в Великобритании не преподают.
Why the EU Must Be Generous to Britain Почему Евросоюзу надо быть щедрее к Великобритании
India was governed by Great Britain for many years. Много лет Индией управляла Великобритания.
Co, and the subsequent first industrial recession in Britain. Co в 1825-1826 гг. и последующего первого индустриального спада в Великобритании.
Germany had surpassed Britain in industrial production by 1900. Германия превзошла Великобританию в области промышленного производства к 1900 году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.