Ejemplos del uso de "Carry" en inglés con traducción "нести"

<>
We carry that in us. Мы несем ее в себе.
I'll carry your bags. Я буду нести твои сумки.
Millers carry their own weight. Мельники нести их собственный вес.
To carry water into the sea Нести воду в море
They carry their own bags, see? Они несут свои сумки, видишь?
I made him carry the briefcase. Я заставил его нести чемодан.
I can carry my own bag, sir. Я и сама могу нести свои вещи, сэр.
I forced him to carry the suitcase. Я обязал его нести чемодан.
Tom got Mary to carry his suitcase. Том поручил Мэри нести свой чемодан.
He helped me to carry the bag. Он помог мне нести сумку.
They carry a high degree of risk. Они несут высокую степень риска.
Carry the bombs to the nose cone. Несите бомбы на маяк.
Why should the few carry the many? Почему меньшинство должно нести бoльшую часть расходов?
Small sailing craft under way shall carry: Малые парусные суда должны нести:
Then why did you carry my bags? Так почему же вы несли мои вещи?
I'd rather carry crap than change tires. Я предпочитаю нести дерьмо чем менять шины.
You'll let me carry the egg over? Вы доверите нести яйцо мне?
Would you mind helping me carry this suitcase? Ты не поможешь мне нести этот чемодан?
Don't let the lady carry a bag. Не позволяй леди нести сумку.
She is strong enough to carry the suitcase. Она достаточно сильна, чтобы нести чемодан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.