Ejemplos del uso de "Characters" en inglés con traducción "персонажи"
Traducciones:
todos2611
характер920
символ540
знак374
знаки218
персонаж206
герой121
персонажи97
тип17
изображать15
героиня13
свойство7
действующее лицо3
otras traducciones80
There are some fairytale characters I'm jealous of.
Есть несколько сказочных персонажей, которым я завидую.
I'm designing robot characters for my next graphic novel.
Я работаю над персонажами моего нового графического романа.
Nice people with common sense do not make interesting characters.
Хорошие люди со здравым смыслом не являются интересными персонажами.
Colorful characters, and a good time is had by all.
Колоритные персонажи, и все отлично проводят время.
I mean, who the hell puts 80 characters on a show?
Кому пришло в голову задействовать в сериале более 80 персонажей?
Then we kept going, and I kept bringing back the characters because.
Но мы не остановились, и я снова и снова воскрешал персонажей.
These are some of the images and the characters of the film.
Вот некоторые из сцен и персонажей фильма.
Now, every bachelor party is usually made up of the same stock characters.
Каждый мальчишник состоит обычно из одного и того же набора персонажей.
And he's one of the more colorful characters in the West Wing.
И он один из самых ярких персонажей западного крыла.
Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters.
Каждое утро около 600 людей стоят в очереди к их офисам, чтобы вернуть этих персонажей.
Whew, you never know what kind of characters you're gonna meet in a carnival.
Вот так, никогда не знаешь, каких персонажей встретишь на карнавале.
“How Han and Chewie got to be the characters that we know in Episode IV.
— Как Хан и Чуи стали персонажами, которых мы знаем по Эпизоду IV.
Just as Auster's characters search for their identities, so Turkey wrestles with its own.
Как персонажи Остера находятся в постоянном поиске самих себя, так и Турция находится в конфликте со своей собственной идентичностью.
It’s possible that books that include named characters simply increase the amount of parent talking.
Возможно, книги, в которых действуют персонажи с именами, просто увеличивают количество звучащей родительской речи.
You can see the computer characters on the right are having the same complex motion as the dancers.
С права вы видите, что компьютерные персонажи исполняют такие же сложные движения, как и танцоры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad