Ejemplos del uso de "Clever" en inglés

<>
mostrar
A puppet, a clever seducer. Марионетка, ловкий соблазнитель.
And you, the clever man? А ты, умник?
Whose clever move was it? Проявлением чьего ума он был?
Pierrot was clever than that. Пьеро был не такой дурак.
That's a very clever place holder. Это очень находчивая идея.
Well it is, then, Mr clever Dick. Конечно, это Он, мистер Умник.
But he's too clever a waterman. Но он опытный пловец.
You're too bloody clever, that's what. Ты слишком пронырливая, вот что.
Ooh, aren't you the clever little crier? Разве ты не умница, маленький глашатай?
He is a clever boy, to be sure. Конечно, он смышлённый мальчик.
Oh, clever way of not answering the question. Хорошая отмазка от ответа на вопрос.
That's the experience of a clever ride. Вот такое интересное развлечение на качелях.
You're not clever, just stop it, OK? Это неумно, просто прекрати, ладно?
A clever jape, perhaps, or something of value. Возможно, какая-то остроумная выдумка или что-нибудь ценное.
The boy's always been clever with his hands. У мальчика золотые руки.
You're just being all clever, insinuating without asking. Тебе хватает мозгов вынюхивать, не задавая конкретных вопросов.
How clever your mind is at unmasking our weaknesses. Как точно ваш ум обнажил наши слабости.
Clever, mind, they worked it all out on a computer. Просто вариант, они создали все это на компьютере.
Don't try to clever your way out of this. Не пытайся отмазаться от этого.
One is North Korea, whose recent behavior has been clever and deceptive. Одна - это Северная Корея, чьё недавнее поведение было искусно и обманчиво.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR