Ejemplos del uso de "Damaged" en inglés con traducción "повреждать"

<>
The rear light was damaged. Задняя фара повреждена.
Environmental controls are badly damaged. Управление жизнеобеспечением серьёзно повреждено.
Reprint incorrect and damaged labels. Повторная печать неправильных и поврежденных этикеток.
Repaired the damaged wing ribs. Починил повреждённую нервюру крыла.
This stab wound damaged the liver. Эта колотая рана повредила печень.
The casks were damaged during loading. Бочки были повреждены во время погрузки.
The read head's damaged anyway. В любом случае, головка повреждена.
First, close your damaged working database. Для начала закройте поврежденную базу данных.
The protein regenerator repairs damaged flesh. Регенератор белка чинит поврежденные ткани.
My emitter - it's been damaged. Мой эмиттер, он поврежден.
We will return the damaged goods. Мы возвратим Вам поврежденные товары.
The water intake valves were intentionally damaged. Клапаны водозабора были повреждены умышленно.
I lost or damaged my product key Ключ продукта потерян или поврежден
My product key is lost or damaged. Ключ продукта потерян или поврежден.
The gear assembly is badly damaged, sir. Редуктор сильно поврежден, сэр.
I think the arterial wall is damaged. Думаю, артериальная стенка повреждена.
One of the bullets damaged his spine. Одна из пуль повредила ему позвоночник.
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
External defects (e.g. misshapen or damaged tubers) Внешние дефекты (например, деформирование или повреждение клубней)
60 homes were destroyed, and 40 were damaged. 60 домов было разрушено, 40 было повреждено.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.