Ejemplos del uso de "Describes" en inglés con traducción "описываться"

<>
The following list describes these scopes: Эти области действия описываются в следующем списке.
This topic describes how to create calculations. В этом разделе описывается создание расчетов.
This topic describes both of these scenarios. В этом подразделе описываются оба сценария.
What follows describes the rebate status values: Ниже описываются значения для статусов бонуса:
This topic describes how to void checks. В этом разделе описывается, как аннулировать чеки.
This page describes how to find it. На этой странице описывается, как его узнать.
This page describes how to resolve the problem. В данном разделе описывается, как решить эту проблему.
The following table describes the message format settings. В следующей таблице описываются параметры формата сообщения.
This topic describes how to adjust forecast quantities. В этом разделе описывается, как скорректировать прогнозируемые количества.
This topic describes the concepts behind Document Fingerprinting. В этом разделе описываются понятия, которые лежат в основе отпечатков документов.
This information describes how to use derived value models. В этом разделе описываются способы использование производных моделей стоимости.
This topic describes how to set up the following: В этом разделе описывается, как настроить следующее:
This topic describes how to create a dispatch team. В этом разделе описывается создание группы исполнения.
The following table describes the columns shown for each policy. В следующей таблице описываются столбцы, отображаемые для каждой политики.
“Geology” describes age, composition and structure of the aquifer matrix. В " геологии " описываются возраст, состав и структура материнской породы водоносного горизонта.
This topic describes how to set up info code groups. В этом разделе описывается, как настроить группы инфокодов.
The following describes the steps needed to setup such integrations: Ниже описываются шаги, необходимые для настройки таких интеграций:
The following table describes how the check reversal methods differ. В следующей таблице описываются различия методов реверсирования чеков.
This topic describes how to terminate employment for a worker. В этом разделе описывается, как уволить работника.
This topic describes invoicing for on-account transactions for projects. В этом разделе описывается процесс выставления накладных для проводок по промежуточным накладным для проектов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.