Ejemplos del uso de "Final" en inglés con traducción "финальный"

<>
mostrar
Blow the final whistle, then. Тогда дай финальный свисток.
And so to the final whistle. Итак, финальный свисток.
And then, again, the final shot. А вот снова финальный кадр.
Are you ready for the final test? Ты готов для финального теста?
Okay, contestants, final competition begins right now. Так, конкурсанты, финальное состязание начинается прямо сейчас.
Well, I gave it a final polish. Ну, я придал ей финальный блеск.
The final game was postponed to tomorrow. Финальный матч был отложен до завтрашнего дня.
When do you begin the final stage? Когда вы приступите к финальной стадии?
Gunderson, before we hire you, one final test. Гундерсон, перед тем как мы наймем тебя, один финальный тест.
I made some final adjustments to the application. Я внесла финальные изменения в заявление.
Okay, we're ready for the final cut. Всё, мы готовы сделать финальный разрез.
When and where will the final match be played? Где и когда состоится финальный матч?
When that final whistle blows, the game is over. Когда звучит финальный свисток, матч окончен.
Yeah, like one big, end-of-term, final battle extravaganza. Да, как одна большая финальная военная феерия.
The last final number below 200k was in February 2014. Последний раз финальные цифры ниже 200k были в феврале 2014 года.
The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.
According to Aziz, Pakistan was satisfied with the final statement. По словам Азиза, Пакистан был удовлетворён финальным текстом заявления.
They are to face each other in the final contest. Они встретятся друг другом в финальном поединке.
I have to make my final report to the chief. Я должен представить финальный отчёт начальнику.
All right, this is the final question of the round, gentlemen. Вот и финальный вопрос этого раунда, джентльмены.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR