Ejemplos del uso de "Force" en inglés con traducción "сила"

<>
mostrar
We take them by force. Мы возьмем их силой.
Suppleness is to follow force. Уступчивость способствует силе.
An impact of some force. Удар значительной силы.
Entry into force and denunciations Вступление в силу, денонсация
But force has its limits. Но сила имеет свои пределы.
They try to force themselves. Они пытаются взять силой.
Water as a Force for Peace Вода как миротворческая сила
May the force be with you. Да пребудет с тобой сила.
"The force equals mass times acceleration." "Сила равна произведению массы на ускорение".
We call this the Lorentz Force. Мы называем ее силой Лоренца.
I took you by force once. Я уже однажды взял тебя силой.
Clearly, women are a global force. Ясно, что женщины являются глобальной силой.
It's purely force of suggestion. Тут действует сила самовнушения.
In force since 27.09.2014. В силе с 27.09.2014.
Communist ideology is a spent force. Коммунистическая идеология теряет силу.
You're going to force us? То вы заставите нас силой?
Markets are a very strong force. Рынки являются очень мощной силой.
Sense and Nonsense about Disproportionate Force Разумное и абсурдное о непропорциональности силы
Such a force is dangerous nonsense. Такие силы - опасная бессмыслица.
One is the limited use of force. Один из них заключается в ограниченном применении силы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR