Ejemplos del uso de "HIT" en inglés con traducción "бить"

<>
mostrar
Whenever Igor hit the sack. Когда Игорь бил по мешку.
She hit him again and again. Она била ещё и ещё.
Hit and run, cosh and carry. Бей и беги, бей и тащи.
Ted never hit you before tonight? Тед никогда не бил тебя до сегодняшнего дня?
Don't hit a cringing cur. Не бейте трусливую шавку.
You even hit like a girl. Ты даже бьешь, как девченка.
You didn't hit him hard enough. Значит недостаточно сильно бил.
Hit the brake like you hate it. Бьёшь по тормозу как будто его ненавидишь.
She'd been hit hard round her face. Её сильно били по лицу.
I wash your clothes, but you hit me. Одежду твою стираю, а ты меня бьешь.
What'd you wanna go and hit Cleve for? Куда вы хотите пойти и за что бить Клива?
My da actually has a hit out on me. В общем, мой отец бил меня.
Markie, I don't want to hit your hands. Марки, я не хочу бить тебя по рукам.
Mrs Latimer, did your husband Mark ever hit Danny? Миссис Латимер, ваш муж Марк когда-нибудь бил Дэнни?
You didn't hit that little boy with no stick. Ты не била того мальчика палкой.
We hit the water hard, upside down, strapped in tight. Нас сильно бьет об воду, вверх тормашками, крепко связанными.
If something doesn't feel right, I hit the brakes. Если что-то кажется неправильным, я бью по тормозам.
You wouldn't hit a guy with glasses, would you? Ты же не станешь бить очкарика, верно?
He didn't mean to hit me with the bottle. Просто у него в руках была бутылка, он не хотел меня бить.
I really didn't think I hit him that hard. Я не хотела так сильно его бить.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR