Ejemplos del uso de "Hang up" en inglés con traducción "бросать трубку"

<>
mostrar
Peter, hang up the phone. Питер, бросай трубку.
They always hang up on me. И они всегда бросают трубку, когда я звоню.
So if he calls, hang up. Если он звонит, бросай трубку.
E, don't hang up on me. И, не бросай трубку.
Why do you hang up on me? Почему ты бросаешь трубку?
Sarah, don't hang up, this is Officer Jules Callaghan. Сара, не бросай трубку, это офицер Джулс Каллаган.
Don't hang up, just listen to me for a minute. Не бросай трубку, послушай меня.
You'd be surprised how many people hang up when they hear her name. Ты удивишься, как много людей тут же бросают трубку, только лишь услышав её имя.
You know, men frequently call their friends' answering machines and hang up 20 times. У мужчин заведено звонить по 20 раз, бросать трубку.
I need a phone that can draw a mustache on people and occasionally will call my mother and hang up. Мне нужен телефон, которым можно пририсовать человеку усы и иногда звонить моей маме и бросать трубку.
But I always hung up, because. Но я всегда бросал трубку, так как.
I never hung up on you. Я никогда не бросал трубку.
My ex-wife calling and hanging up. И моя бывшая жена звонит и бросает трубку.
I'm hanging up on you, Olivier. Я бросаю трубку, Оливье.
He never even hung up on me. Он никогда не бросал трубку, когда говорил со мной.
I'm not usually hung up on like that. Я не привыкла, чтобы со мной бросали трубку.
I hung up 'cause I knew you were listening. Я бросал трубку, потому что знал, что вы слушаете.
The next click you'll hear is me hanging up. Следующий щелчок, что ты услышишь, это я, бросающий трубку.
I'm sick of them hanging up on me, too. И они всегда бросают трубку, когда я звоню.
Okay, you know what, I'm-I'm hanging up now. Ладно, знаешь что, я бросаю трубку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR