Ejemplos del uso de "Labs" en inglés con traducción "лаборатория"

<>
Traducciones: todos740 лаборатория684 labs15 лаб13 otras traducciones28
I'm leery of labs. Я подозрительно отношусь к лабораториям.
Snowmobiling, ice fishing, meth labs. Катание на снегоходах, подлёдная рыбалка, лаборатория с метом.
Easton Labs is a pharmaceutical company. Лаборатория Истона - это фармакологическая фирма.
You meet me at Easton Labs. А ты жди меня в лаборатории Истона.
It's the labs on Guadeloupe. Это лаборатория в Гваделупе.
You do not go to these labs. Не надо шляться по лабораториям.
Looks like she worked at Easton Labs. Похоже, что она работала в лаборатории Истона.
Have you played with Google Labs' Ngram Viewer? Bы пробовали средство просмотра N-грамм от лабораторий Google?
Get it verified by the labs at Quantico. Запроси проверку в лабораториях Квантико.
She was Easton Labs' director of clinical research. Она была руководителем клинических исследований в лаборатории Истона.
The X-ray labs are lined with lead. Рентгеновские лаборатории облицованы свинцом.
Labs had gas canisters, all kinds of flammable liquids. В лаборатории были канистры с горючим и прочими воспламеняющимися веществами.
It's 1964, and we're back at Bell Labs. Это 1964 год, и мы опять в лабораториях Белла.
The first was a series of renovations of computer labs. В первую очередь мы отремонтировали компьютерные лаборатории.
They also engaged 25% more research personnel in their labs. Кроме того, в свои лаборатории в этих странах они привлекли больше исследовательского персонала – на 25%.
There are hundreds of other crime labs in this country. В этой стране сотни криминалистических лабораторий.
And there are now hundreds of labs using these approaches. В настоящее время сотни лабораторий пользуются этим подходом.
Sasha would be working in the bota-genetic labs initially. Вначале Саше пришлось работать в бота-генетических лабораториях.
Prelim labs came back on the items taken from their car. Из лаборатории прислали предварительный результат по машине.
This is one of the largest underground labs in the world. Это одна из крупнейших подземных лабораторий в мире.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.