Ejemplos del uso de "Liked" en inglés con traducción "понравиться"

<>
we really liked this hotel нам очень понравился этот отель
Hammett would have liked it. Хэммету бы понравилось.
I liked the knowledgeable docents. Мне понравились всезнающие гиды.
I thought you liked prosciutto. Я думал, тебе понравилось прошутто.
They liked what Jefferson said. Им понравилось то что сказал Джеферсон.
I'm glad you liked it. Я рад, что тебе понравилось.
And she liked what she heard. И то, что она услышала, ей понравилось.
I hope you liked the rattle. Я надеюсь, тебе понравилась погремушка.
I liked the red nail varnish. Мне понравился красный лак.
I liked this one the best: Вот этот понравился мне больше всего.
Liked any video from a channel отметили любое видео на канале как понравившееся;
I prefer nonfiction, but I liked it. Предпочитаю научно-популярную литературу, но мне понравилось.
YouTube Guide > Liked videos: Now included in "Playlists." Гид YouTube > Понравившиеся включен в "Плейлисты".
I rather liked the first one, the hardcover. Мне скорее понравился первый вариант, книга в твердом переплете.
Oh, I do hope Beryl liked her present. Надеюсь, Берил понравился мой подарок.
She wasn't likeable, yet I liked her. Она не была симпатичной, но всё же она мне понравилась.
They liked it, the bread crusts you fried. Им понравилось, твои поджаренные хлебцы.
I liked a few of his books, though. Хотя мне понравилось несколько его книг.
The bad news was that everyone liked Howard. Плохая новость заключалась в том, что Говард понравился всем.
So you liked the cashmeres the other day? Так вам понравился кашемир в тот день?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.