Ejemplos del uso de "Loving" en inglés con traducción "нравиться"

<>
You're loving playing nursemaid? Тебе нравиться изображать няню?
People are loving our list of Springfield's top 99 Afghan restaurants. Людям нравится наш список 99 афганских ресторанов Спрингфилда.
Now, I'm dunking a piece of toast in there and loving it. Теперь я макаю в них кусок хлеба и мне нравится.
Can't say this is how I thought it would go, but I'm kind of loving it in a Gilmore Girls kind of way. Не могу сказать, что я все так себе и представляла, но мне это почти нравится, в стиле Девушек Гилмор.
Love the new nanoscale tomograph. Мне нравится новый наноразмерный томограф.
I love the Beach Boys. The Beach Boys мне нравятся.
I love coming to Doha. Мне нравится приезжать в Доху.
I love your banana bread. Мне нравится твой банановый хлеб.
Love the warty white ones. Мне нравятся белые пупырчатые.
I love girl scout cookies. Мне нравятся печенье скаутов.
My kids love this stuff. Моим детям нравятся эти вещи.
Look how they love turnips. Посмотри, как им нравятся коренья.
I love the Wired headline: Мне нравится заголовок в журнале "The Wired":
Yeah, I love them tracksuits. Да, мне нравится их форма.
I love the word "Eurotrash." Мне нравится слово "Евротреш".
People seem to love it. Людям это нравится.
I love whatever is cute. Мне нравится все, что красивое.
I love the umami flavor. Мне нравится привкус юмами.
Sync what you love online Синхронизация всего, что вам нравится в сети
Provided love the british nonchalant. Да, если тебе нравится пофигизм в британском стиле.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.