Ejemplos del uso de "Nation" en inglés con traducción "страна"

<>
No nation has been spared. В стороне не осталась ни одна страна.
The nation remains on high alert. Страна в режиме повышенной готовности.
"We’re a nation of laws. «У нас - страна законов.
Potentially, Russia is a very wealthy nation. Потенциально это очень богатая страна.
America is not the most democratic nation. Америка - не самая демократическая страна.
You have become Europe’s indispensable nation. Германия, ты стала незаменимой страной Европы.
And have spread all over the nation. И распространились по всей стране.
Number one energy drink in the nation. Номер один среди энергетических напитков в стране.
No nation threatens China's land borders. Ни одна страна не угрожает земельным границам Китая.
It transcends nation, the gender, the age. Оно простирается через страны, пол и возраст.
This really is a must for our nation. Это действительно необходимо для нашей страны.
Okay? Almost like the highest in the nation. С самой большой концентрацией в стране.
They are dragging an entire nation through the mud. И они позорят всю страну, втаптывая ее в грязь.
Mexico is a nation that borders the United States. Мексика - это страна, граничащая с Соединёнными Штатами Америки.
Being President of an African nation isn't easy. Быть президентом африканской страны нелегко.
France has always been a nation of sharp divisions. Франция всегда была страной острых противоречий.
I'm trying to defend the nation from alien war. А я пытаюсь защитить страну.
Neither should the nation seeking to enter have a say. Страна, которая претендует на вступление, тоже не должна иметь права голоса.
Nor can any one nation stop the proliferation of dangerous weapons. Ни одна страна в одиночку не сможет прекратить распространение опасных вооружений.
That one day Iraq does become a free and peaceful nation. Что однажды Ирак станет свободной и мирной страной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.