Ejemplos del uso de "Participation" en inglés con traducción "участие"
Traducciones:
todos6303
участие5460
воздействие80
партнерство58
причастность13
соучастие13
otras traducciones679
Comply with the Participation Guidelines.
Соблюдайте рекомендации, приведенные в Руководстве по участию.
Special education: participation by international organizations.
Специальное образование: участие международных организаций делает его возможным.
Part of the attraction is enhanced participation.
Частью привлекательности, является усиленное участие резидентов.
Modern associations allow for participation without absorption.
Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека.
Popular participation in sport should be encouraged.
Всеобщее участие в занятиях спортом должно поощряться.
underwriting share issues and participation in such issues;
гарантирование эмиссии акций и участие в такой эмиссии;
Experts can work automatically, without trader's participation.
Советники способны работать в автоматическом режиме, без участия трейдера.
Table 13: Women's participation in literacy programs
Таблица 13 Участие женщин в обучении по программам ликвидации неграмотности
Jordan's participation in both stages is crucial.
Участие Иордании на обоих этапах является решающим.
Prejudice has tended to fall as participation increases.
Предубеждение имеет тенденцию угасать по мере того, как растет участие.
Participation of NGOs and other minority ethnic organizations
Участие НПО и других организаций этнических меньшинств
CIVICUS — World Alliance for Citizen Participation (1997-2000)
СИРВИКУС: Всемирный союз за участие граждан (1997-2000 годы)
Data on labor force participation is almost incredible.
Данные по участию в трудовой деятельности просто невероятны.
AIC national association's participation in Country level monitoring
участие национальных ассоциаций МАБО в мониторинге на уровне стран;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad