Ejemplos del uso de "Southern" en inglés con traducción "южный"

<>
Traducciones: todos1937 южный1509 otras traducciones428
They basically invented southern rock. Они и изобрели южный рок.
The southern California Onanism society. Общество онанизма южной Калифорнии.
But look in the southern hemisphere. Но взгляните на южное полушарие.
How about a little southern hospitality? Может окажете нам южное гостеприимство?
As China Gains, Will Southern Africa? Подъем Китая и его последствия для Южной Африки
Last year, the problem was Southern Italy. В прошлом году проблемы были в Южной Италии.
This is a village in southern Zambia. Это деревня в южной Замбии.
You're coming into the southern chicane. Вы подъезжаете к южной шикане.
Malibu is on the coast of Southern California. Малибу находится на берегу южной Калифорнии.
Hence the official - let's say "Southern" - refrain: Отсюда официальный - назовем его "южным" - девиз:
Down in southern Europe, things look very different. В южной Европе дела обстоят несколько иначе.
Our restaurant is near the southern bus station. Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.
Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas; Южное полушарие и прилегающие районы, свободные от ядерного оружия;
Like my Aunt Viola and her Southern Comfort. Хм, просто как моя тетя Виола и ее «Южный уют».
Southern Pennsylvania will always be indebted to them. Южная Пенсильвания всегда будет в долгу перед ними.
By contrast, southern Africa is beset with problems. В отличие от Китая, страны Южной Африки осаждают многочисленные проблемы.
In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages. В южном Азербайджане многие жители достигают по-библейски почтенного возраста.
This is the Kalahari Desert in Southern Africa. Это - Пустыня Калахари в Южной Африке.
Well, in Southern California it's happening in 92121. В Южной Калифорнии она случается в 92121.
“(l) Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas; Южное полушарие и прилегающие районы, свободные от ядерного оружия;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.