Ejemplos del uso de "Told" en inglés con traducción "сказать"

<>
mostrar
Apparently, Cousin Rune told him. Видимо, ему сказал кузен Рун.
No bawd, I am told. Не проститутка, как мне сказали.
I've told her hairbrush. Сказал ее расческе.
Bobick told it to me. Бобик сказал мне.
Ewo called and told Sami. Эво вызвал Сами и сказал ему.
You told me so yourself. Ты сам мне так сказал.
Told me to back off. Сказал, чтобы я отвалил.
I told you - semolina pudding. Я же сказал - манную кашу.
Who told you, Your Highness? Кто вам это сказал, Ваше Величество?
I told him to come. Я сказал ему прийти.
Josse told me 16 ducats. Жос сказал, что 16 дукатов.
Guess what he told me. Догадайся, что он мне сказал.
I told reception no calls. Я сказал на ресепшене, чтобы не звонили.
As one doctor told me: Как сказал мне один врач:
They told me you dissapeared. Сказали, что вы исчезли.
She told me I was mistaken. Она сказала, что я обознался.
You were told "discreetly", you idiot! Тебе сказали "не спугнуть", дебилка!
Nancy told me about the fire. Нэнси сказала мне о пожаре.
I told her the right flight. Я сказал ей правильный номер рейса.
I told her to get out. Я сказала ей убираться вон.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR