Ejemplos del uso de "Wouldn't" en inglés con traducción "быть"

<>
mostrar
I wouldn't need it. Он был бы мне ненужен.
I wouldn't be frigid. Я бы не была фригидной.
Wouldn't that be handy? Было бы это здорово?
The door wouldn't shut. Дверь было не закрыть.
Wouldn't that be Frank lll? А это не должно быть Фрэнк III?
You wouldn't stand a chance! У тебя не будет ни одного шанса!
So you wouldn't get colic. Так что у тебя не было бы колик.
It wouldn't happen in bally Bethlehem. В чёртовом Вифлееме такого не было.
This partner wouldn't steal the spotlight. Такой напарник не будет в центре внимания.
You wouldn't be frigid with me. Ты не была бы фригидной со мной.
You wouldn't be a dirty arsehole. Вы не можете быть жопой грязной.
Wouldn't she be a fifth wheel? А она не будет пятой лишней?
Cal said you wouldn't do anything. Кал сказал, что вы не будете ничего делать.
Wouldn't that be in poor taste? Это не будет моветоном?
But you wouldn't be a cook. Но ты не будешь кухаркой.
Wouldn't you remember your ex-girlfriend? Думаете он бы не вспомнил свою бывшую девушку?
If you were me, wouldn't you? Будь вы на моем месте, вам не было бы?
She wouldn't be happy with him. Она не была бы счастлива с ним.
I wouldn't have qualified as transgender. Меня нельзя было отнести к трансгендерам.
It wouldn't be the first time. Так будет уже не в первый раз.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR