Ejemplos del uso de "a lot" en inglés con traducción "большой"

<>
The UN matters – a lot. ООН имеет значение, причём очень большое.
A lot, it turns out. Оказывается, очень большое.
Perceptions count for a lot. Взгляды имеют большое значение.
Got a lot of foot traffic. Тут большая проходимость.
Thanks, Andjelko, thank you a lot! Спасибо тебе, Анджелко, большое спасибо!
Please and thank you a lot. Пожалуйста, и спасибо вам большое.
A lot of houses were on fire. Большая часть дома была в огне.
Yeah, well, thank you, thanks a lot. Да, ну, спасибо, большое спасибо.
Big head, little body, falls a lot. Большая голова, маленькое тельце, часто падает.
Dolphins, pretty big brains, play a lot. Дельфины, у которых довольно большой мозг, много играют.
Teaching asks for a lot of patience. Преподавание требует большого терпения.
Got a lot of choices over there. Там очень большой выбор.
You certainly have a lot of choices. У вас определенно большой выбор.
Well, that covers a lot of ground. Да, это занимает большое место.
30 livres is a lot of money. 30 ливров - большие деньги.
I read a lot of page 16s. Я прочел большое количество шестнадцатых страниц.
Second, national development strategies matter a lot. Во-вторых, имеют большой вес стратегии национального развития.
And that's a lot of load. Это достаточно большой вес.
Humans carry a lot of viruses as well. Человек также является носителем большого количества вирусов.
This feature can use a lot of data. При использовании функции "История местоположений" происходит передача большого количества данных, за что может взиматься дополнительная плата.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.