Ejemplos del uso de "adjust" en inglés con traducción "настраивать"
Traducciones:
todos1685
скорректировать315
настраивать213
корректировать127
корректироваться116
приспосабливаться88
отрегулировать67
регулировать62
регулироваться41
приспосабливать20
подгонять8
перестраиваться5
настраиваться3
подрегулировать1
otras traducciones619
To adjust your email notifications from Facebook:
Чтобы настроить уведомления по эл. почте от Facebook:
Learn how to adjust your reports appropriately.
О том, как правильно настроить отчеты, можно узнать здесь.
To adjust all visual effects for best performance:
Чтобы настроить все визуальные эффекты для максимальной производительности:
Under the "Downloads" section, adjust your download settings:
В разделе "Скачанные файлы" настройте параметры:
Drag the Transparency bar to adjust the image
Перетащите ползунок "Прозрачность", чтобы настроить изображение.
Adjust the Background Color and Opacity fields as needed
При необходимости настройте параметры Цвет фона и Матовость.
How do I adjust my email notifications from Facebook?
Как настроить получение уведомлений по эл. почте от Facebook?
Keep the dialog box open to adjust the transparency.
Не закрывайте диалоговое окно, так как в нем нужно настроить прозрачность.
Adjust text spacing and show syllables while you edit.
При редактировании можно настроить интервалы и отображение слогов.
Adjust, correct, and enhance images with picture editing tools.
настраивать, изменять и улучшать изображения с помощью инструментов для работы с рисунками;
Next use the tag to adjust the "saved" title.
Затем используйте тег , чтобы настроить заголовок "saved".
You can adjust your initial balance in the Options window;
Начальный баланс можно настроить в окне "Настройки торговли";
Check your shoelaces, adjust your mirror, and test your bell.
Завяжи свои шнурки, настрой зеркало и проверь звонок.
The ability to easily adjust rule priority across multiple rules
Возможность легко настраивать приоритет для нескольких правил
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad