Ejemplos del uso de "aren't" en inglés con traducción "стоить"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos357655 быть244431 являться38820 существовать12135 находиться11799 заключаться10105 составлять7273 оказываться7052 состоять4297 стоять3718 стоить3467 представлять собой3334 означать3284 служить2631 бывать909 пребывать597 явиться542 выдаваться469 выдающийся202 обстоять192 обойтись183 насчитываться166 обходиться143 найтись123 доводиться120 побывать93 крыться87 являть собой51 представлять из себя35 родом34 довестись31 обошлось24 оказаться22 явившийся19 выдаться15 житься10 пребыть5 обходящийся3 явить собой3 обошедшийся2 явить собою2 выдававшийся2 крывшийся1 обходившийся1 кроющийся1 otras traducciones1222

mostrar

These girls aren't even worth it. Эти девченки даже этого не стоят.

And without customers tears aren't worth a penny. А без клиентов слезы и ломаного гроша не стоят.

Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true? И теперь диплом ничего не стоит, правда?

I stand through half my classes because there aren't enough desks due to budget cuts. Я стою на половине уроков, потому что не хватает столов из-за сокращения бюджета.

But sometimes your best friends start coming into work late, and start having dentist appointments that aren't dentist appointments, and that is when it's nice to let them know that you could beat them up. Но иногда твои лучшие друзья начинают опаздывать на работу и отпрашиваться к мифическому стоматологу - и вот тогда и стоит дать им понять, что ты можешь их побить.

Verily down here I am. Покорно здесь стою я.

Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.

How much are the grapes? Сколько стоит виноград?

Yes, these programs are costly. Да, такие программы стоят дорого.

The ruins are worth seeing. Эти руины стоит посмотреть.

Here, we are without value.” А здесь мы ничего не стоим».

These days, bits are cheap. Сегодня, биты мало стоят.

Peacekeeping and peacebuilding are coterminous. Поддержание мира и миростроительство стоят рядом.

Most alpine skis are expensive. Большинство горных лыж стоят дорого.

Could be worth a look. Возможно, стоит присмотреться.

But don’t be deceived. Однако не стоит заблуждаться.

Might be worth a look. Думаю, стоит взглянуть.

But Asia cannot be complacent: Но Азии не стоит самоуспокаиваться:

You should be honored, Cissy. Тебе бы стоило гордиться, Цисси.

They should be scared shitless. Им стоит бояться до усрачки.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR