Ejemplos del uso de "attempt diet" en inglés

<>
She made an attempt to ride a bicycle. Она попробовала поехать на велосипеде.
Why don't you go on a diet? Почему ты не сядешь на диету?
It is more time-efficient to do several tasks sequentially than attempt to do them simultaneously. Более эффективно делать несколько дел одно за другим, чем предпринять их все одновременно.
If you want to be slim, follow this diet. Если ты хочешь быть стройной, следуй этой диете.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency. Чарльз Мур создал Форт в попытке увеличить продуктивность работы программиста без потерь в производительности компьютера.
Above all, watch your diet. Прежде всего следи за диетой.
Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him. Несмотря на защиту со стороны правительства, он был убит.
I am very surprised that she became a Diet member. Я очень удивлён, что он стал членом парламента.
I was foiled in my attempt. Моя попытка провалилась.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Мне надо похудеть, поэтому я собираюсь сесть на диету.
Despair drove him to attempt suicide. Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
I think you'd better go on a diet. Я думаю, вам лучше сесть на диету.
He succeeded in the examination at his first attempt. Он сдал экзамен на первой попытки.
Tom has been on a diet for three months. Том был на диете в течение трёх месяцев.
He is too much of a coward to attempt it. Он слишком труслив для этого.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP. Дело Японской ассоциации дантистов — это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.
His attempt ended in failure. Его попытка закончилась неудачей.
The doctor ordered her to go on a strict diet. Врач предписал ей следовать строгой диете.
His attempt to escape was successful. Его попытка сбежать оказалась успешной.
The Diet was totally deadlocked over the bill. Парламент зашёл в тупик при обсуждении законопроекта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.