Ejemplos del uso de "bang" en inglés

<>
mostrar
Why don't you go bang on the door real hard? Почему бы тебе ни подойти и ни хлопнуть дверью?
Let's gang bang this thing and go home. Небольшая групповуха - и домой.
All I could do was bang on that door. Всё, что я мог сделать, это барабанить в эту дверь.
How'd you bang up your wrist? Как ты повредил запястье?
Why not go out with a bang? Почему бы, уходя, не хлопнуть дверью?
Probably do a gang bang, then maybe a pregnancy pact with the girls. Может быть устроим групповуху, и возможно, потом кто-нибудь залетит.
Actually, I thought I was gonna get canned, so I thought I'd go out with a bang and right a wrong. Вообще-то, я думал, что меня уволят, поэтому решил уйти, хлопнув дверью, и исправить несправедливость.
Let's bang this out. Погнали, сделаем это.
You bang on about honesty. Ты разглагольствуешь о честности.
Bang a right up here. Поверни вон там направо.
Go bang down their door. Барабань в их дверь.
We'll bang it right out. А мы всё сами сделаем.
You're not a whizz bang. Ты не свист пуль.
Help us bang out a prenuptial. Помочь нам составить брачный контракт.
Oh, bang them out of there. О, вышибите их оттуда.
That last session was bang on. Последний урок был просто разрыв мозга.
Henry, bang a right up here. Генри, поворачивай здесь.
There he goes, bang on time. Вот и он, точно по расписанию.
You're bang out of order! Вы действуете совершенно неверно!
Well, best bang him up, eh? Ну, нам лучше арестовать его, а?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR