Ejemplos del uso de "becomes" en inglés con traducción "становиться"

<>
mostrar
Existing NOTE becomes NOTE 1. Существующее ПРИМЕЧАНИЕ становится ПРИМЕЧАНИЕМ 1.
Chewing becomes pain, swallowing agony. Пережёвывание отзывается болью, глотание становится агонией.
Water rises, air becomes scarce. Вода поднимается, воздуха становится меньше.
This becomes the “composite key.” Они становятся составным ключом.
The librarian becomes the coach? Библиотекарша становится тренером?
Intelligent planning becomes almost impossible. Рациональное планирование становится почти невозможным.
When events shift, it becomes obsolete. Когда события меняются, она становится устаревшей.
Soon enough, the antibiotic becomes ineffective. Достаточно скоро антибиотики станут неэффективны.
The file becomes a trusted document. Файл станет надежным документом.
Earth becomes a very big hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
So it becomes slightly three-dimensional. Так что пространство становится почти трехмерным.
Then interaction with others becomes important. Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными.
rather, it becomes a leaky balloon. она, скорее, становится похожей на прохудившийся воздушный шар.
It also becomes a religious rule. Он становится религиозной нормой.
On the contrary, everything becomes brighter. Напротив, вокруг становится ярче.
Anthrax becomes part of the social lexicon. Сибирская язва становится неотъемлемой частью лексикона.
So decisive legislative action becomes more challenging. В итоге, принимать решительные законы в парламенте становится совсем не просто.
In such situations, action becomes more fluid. В таких ситуациях действия становятся более текучими.
Toward that end, our task becomes threefold. Поэтому наша задача становится трехсторонней.
First, short-term memory becomes jumbled, confused. Во первых, кратковременная память становится перемешанной, запутанной.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR