Ejemplos del uso de "beers" en inglés con traducción "пивко"

<>
Let's score some beers. Давайте намутим пивка.
Let's get some beers. Давайте по пивку.
You drinking beers up here, huh? Пивко попиваем, а?
We ought to have some goddamn beers. Вот бы глотнуть пивка, так хочется.
Two people, out having beers, seeing music. Двое людей попивают пивко, слушают музыку.
Friends, Romans, countrymen, lend me your beers! Друзья, римляне, соотечественники, тащите сюда своё пивко!
Just grab a few beers, hang out, whatnot. Возьмем по пивку, потусуемся, всё такое.
Why don't you grab us a couple beers? Достань нам пару бутылок пивка?
Enjoy one of those beers in Antigua for me. Насладись пивком у себя на Антигуа за нас обоих.
You know, we can't go for beers, but. Знаешь, мы не можем попить пивка вместе, но.
So, we all go out for beers after work. Значит, собрались после работы хлопнуть по пивку.
We may be sucking back a few beers later on. Может, мы и хлебнем пивка, но попозже.
Yeah, I'm firing up the grill, having a few beers. Да, разогрею гриль, купил чуток пивка.
You wanna come down, and have some beers, and cool off? Хотите спуститься, пивка попить и остудиться?
This time tomorrow, we'll be drinking beers by the Bay, man. Завтра в это время, мы уже будем потягивать пивко у залива.
Why don't we go up to the Mesa, drink some beers? Почему бы нам потом не забраться на горку, и не выпить по паре баночек пивка?
I got a fresh beer. У меня тут пивко свежее.
You want a cold beer? Хочешь пивка холодного?
Want to grab a beer? Может пивка попьём?
Let's get some beer. Давай возьмем немного пивка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.