Ejemplos del uso de "body hoist" en inglés

<>
Tom was the first one who explored Mary's body. Том был первым, кто исследовал тело Мэри.
Having already been condemned by a kangaroo court to death by musketry, my father refused to hoist a white flag. Будучи уже осужденным судом кенгуру к смерти через расстрел, мой отец отказался поднять белый флаг.
Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.
I'll hoist a beer while you get dinner started and then when our bellies are full and you've done the dishes, we will adjourn to the Winnebago where Mr. Jean-Claude Van Damme, the Muscles from Brussels, will ply his trade against the forces of evil. Я выпью пива, пока ты готовишь ужин а когда мы заполним наши желудки и ты вымоешь посуду то переместимся в Виннебаго, где мистер Жан-Клод Ван Дамм "Мускулы из Брюсселя" будет показывать своё искусство в противостоянии силам зла.
Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
But then poor people could tie a rope to one of the loops and hoist them up a pole and then let them dangle there as punishment for being cocky. Но потом бедняки смогли продеть веревку в одну из петель и вздернули их на столбе и оставили их болтаться там в наказание за нахальство.
Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?
Hoist by your own petard. Ты подорвался на собственной мине.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.
Well, I'm going to give the order to hoist the topsails. Ладно, я отдам приказ, чтобы развернули топсель.
A man's body dies, but his soul is immortal. Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.
Hoist the mainsail, Mr Arrow. Поднять главный парус, мистер Эрроу.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
Okay, hoist me up and. Хорошо, подсади меня и.
My whole body was one big bruise after the rugby game. Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.
Hoist his shank on three. Насчёт три держи хвостовик.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
We're gonna drench this whole thing in glitter and hoist three dozen rainbow flags. Мы обваляем все это в блестках и повесим три дюжины радужных флажков.
Vultures circled above the dead body. Стервятники кружились над мёртвым телом.
You could wedge open the door, tie off the rope and move the hoist. Дверь можно было застопорить открытой, отвязать веревку и передвинуть тело.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.