Ejemplos del uso de "briefer" en inglés con traducción "краткий"

<>
mostrar
Member States and the Secretariat, for their part, should help to streamline discussions by making briefer and more extemporaneous interventions, on the understanding that a fuller written text could be made available. Государства-члены и Секретариат, со своей стороны, должны содействовать упорядочению обсуждений, делая свои выступления более краткими и более импровизированными, при том понимании, что более полный письменный текст может быть распространен.
It favoured deleting paragraph 11 in order to make the draft conclusions briefer; alternatively, the wording of that paragraph should be altered, as it was neither practical nor economically feasible to broaden the application of safeguards in nuclear-weapon States without a substantial increase in the IAEA budget. Она выступает за исключение пункта 11 с тем, чтобы сделать проект выводов более кратким; в противном случае формулировку этого пункта следует изменить, поскольку расширение режима гарантий в государствах, обладающих ядерным оружием, без существенного увеличения бюджета МАГАТЭ не имеет практического смысла и нереально в финансовом отношении.
Brief tho his note was. Его письмо было кратким.
Then, you should be brief. Тогда надо быть кратким.
Be brief and to the point. Пишите кратко и по существу.
Mr. Mwakawago made brief closing remarks. Г-н Мвакаваго выступил с краткими заключительными замечаниями.
Enter a brief description of the job. Введите краткое описание должности.
Enter a brief description of the event. Ввести краткое описание события.
Let’s start with some brief definitions. Начнем с кратких определений.
And here's a brief clip of this. Вот краткое видео.
Enter a brief description for the job type. Введите краткое описание типа должности.
Enter a brief description of the goal type. Введите краткое описание типа цели.
Keep your answers brief and to the point. Отвечайте кратко и по существу.
Enter a brief description of the discussion type. Введите краткое описание типа обсуждения.
Following is a brief description of each type: Ниже приводится краткое описание каждого из них.
Enter a brief description of the job task. Введите краткое описание задачи должности.
Type a brief message, and then click Send. Введите краткое сообщение и нажмите кнопку Отправить.
Enter a brief description of the field variable. Введите краткое описание переменной поля.
Enter a brief description of the job template. Введите краткое описание шаблона должности.
Following is a brief overview of the changes: Вот краткий обзор изменений:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR