Ejemplos del uso de "buddy" en inglés con traducción "приятель"

<>
mostrar
My good old buddy Wayne. Мой старый добрый приятель Уэйн.
This is legal malpractice, buddy. Ты злоупотребляешь доверием клиента, приятель.
Soda water for me, buddy. Буду содовую, приятель.
You're my sobriety buddy. Ты - мой приятель по трезвости.
I like the string, buddy. Мне нравится твоя фенечка, приятель.
Come on, Barf, old buddy. Ну давай, Рвота, старый приятель.
Your old buddy, Capt. "Real Estate". Твой старый приятель, капитан "Недвижимость".
Hey, buddy, where's Snow White? Эй, приятель, а где Белоснежка?
But it's your buddy, Weldon. Но это - твой приятель, Уэлдон.
My frat buddy, pube, is dead. Мой студенческий приятель, Лобок, умер.
I'm not kissing you buddy. Я не целую тебя, приятель.
Oh, I've got chives, buddy. У меня есть лук, приятель.
My buddy works in an appliance store. Мой приятель работает в магазине бытовой техники.
Simmer down, buddy, he can hear you. Тише, приятель, он слышит тебя.
Your buddy Jinn tying up loose ends? Ваш приятель Джин пытается свести концы?
My buddy Steve is really into archery. Мой приятель Стив стреляет из лука.
Buddy, let's go to the hostel. Приятель, пошли в общежитие.
Your buddy Noah has an airtight alibi. Твой приятель Ной имеет железное алиби.
My buddy owns a custom car shop. Мой приятель владеет магазином автотюнинга.
Jack your own side up there, buddy. Подними со своей стороны, приятель.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR