Ejemplos del uso de "cheated" en inglés con traducción "изменять"
Traducciones:
todos208
изменять83
обманывать71
жульничать22
плутовать2
обдурить1
otras traducciones29
Raquel was your first love and she cheated on you!
Ракель была твоей первой любовью и она изменила тебе!
Your Honor, my client has never cheated on her husband.
Ваша честь, моя подзащитная никогда не изменяла мужу.
Yes, but why do you think that they never cheated?
Любят, но почему ты так думаешь, что они друг другу не изменяли?
Corrado's wife Else, confesses she's cheated on him.
Эльза, жена Коррадо, признается, что изменила мужу.
But I've never cheated on my husband, and I never will.
Но я никогда не изменяла мужу и не собираюсь этого делать.
They love, but why do you think they never cheated on each other?
Любят, но почему ты так думаешь, что они друг другу не изменяли?
Carl cheated on his ex-wife, she got sole custody of the kid.
Карл изменил своей бывшей жене, она получила единоличную опеку над ребёнком.
I shouldn't have cheated on Adrian, and I pushed her to the limit.
Я не должен был изменять Эдриан, и это я толкнул ее на крайность.
Her boyfriend's just cheated on her with the hottest of the hot, mate.
Ее парень просто изменяет ей с самой горячей штучкой, приятель.
You want me to get up there in front of the world and say I cheated?
Вы хотите, чтобы я была там, выступила перед всеми и сказала, что я изменяла мужу?
Spencer cheated on you because he's a total jerk, not 'cause you're bad in bed.
Спенсер изменил тебе, потому что он полное ничтожество, а не потому, что ты плоха в постели.
Family, that's an interesting choice of words, given that you cheated on your wife with her.
Семью, какой интересный выбор слов, зная, что вы изменяли вашей жене с ней.
How about when I found out it was you that cheated on George, not the other way around?
Как насчет того что когда я выяснил что изменил Джордж и нет обратного пути?
Lonely, and yes, he cheated, and we're all human, Kurt, we all deserve to be loved back, Kurt.
И да, он изменил, но мы все люди, Курт, мы все заслуживаем взаимной любви, Курт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad