Ejemplos del uso de "check out" en inglés con traducción "заценивать"

<>
Check out the decanter now. Зацените графин теперь.
Check out those killer equations. Зацени эти улетные уравнения!
Check out my brother, Charlie! Зацените моего братана Чарли!
Check out the electric blue. Зацени электрический синий.
Check out that clit shit! Зацени эту дурь, чувак!
Hey, check out the size of Stewie's penis. Эй, зацените размер члена Стьюи.
Just wanted to check out the new toys from scitech. Просто хотел заценить новые электронные игрушки.
We have to check out that new wine bar this weekend. Нам надо заценить этот новый винный бар в выходные.
I'm gonna go check out that office chair design exhibit at the MoMA. Пойду заценю выставку дизайна офисных кресел в MoMA.
You sign it now, I can bounce and you can check out my ass when I leave. Вы её подписываете, я смогу уйти, а вы сможете заценить мою задницу, пока я ухожу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.