Ejemplos del uso de "close" en inglés con traducción "близкий"

<>
That was a close shave. Мяч пролетел совсем близко.
We're getting close, Hap. Мы уже близко, Хэп.
And we are so close. И мы так близки к этому.
And close to the tyres? И близко к шинам?
We're a close family. Мы близкие родственники.
Yes, all the close family. Все близкие родственники.
But a breakthrough appears close. Но перемена, кажется, близка.
He is my close friend Он мой близкий друг.
Still standing close to people. До сих пор стоишь слишком близко к людям.
The threat was inexorably close. Опасность была неумолимо близка.
Too close to Casterly Rock. Слишком близко к Утёсу Кастерли.
No children, no close family. Ни детей, ни близких родственников.
French growth is close to zero. Французский рост близок к нулю.
We're close enough for vid. Мы довольно близко.
They start off pretty close together. Линии начинают достаточно близко друг к другу.
Someone close to us shot Emily. Кто-то близкий нам стрелял в Эмили.
See first differs from close friends. «Приоритет в показе» отличается от списка «Близкие друзья».
But five countries are very close: Но пять стран находятся довольно близко:
They're probably close to you. И это наверняка кто-то из близких тебе людей.
We're close to target values. Мы близки к цели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.