Ejemplos del uso de "closes" en inglés con traducción "закрывать"

<>
Closes it and fastens it. Закрывает его на задвижку.
• Close position - Closes the position. • Close position - Закрывает позицию.
This officially closes the account. Это официально закроет счёт.
Facebook – after the market closes. Facebook – после закрытия рынка.
Ellen closes her checking account. Эллен закрывает свой текущий счёт.
That closes the case for us. Это закрывает дело для нас.
But if she closes the window? Секунду, а если она закроет окно?
• Close Position: closes an open position. Закрыть позицию: закрыть открытую позицию.
I guess that closes the case. Я полагаю это дело закрыто.
April closes the Settle open transactions form. Эйприл закрывает форму Сопоставление открытых проводок.
12. Close Order: closes an open position. 12. Закрыть ордер: закрыть открытую позицию.
Closes the current tab or pop-up Закрыть текущую вкладку или всплывающее окно
Execution of this order completely closes the transaction. Исполнение данного ордера приводит к полному закрытию позиции.
The trader closes the position at 1.2890. Трейдер закрывает позицию по цене 1,2890.
I guess that closes that case pretty final. Думаю, это дело теперь закрыто.
Close date – The date when the recruitment project closes. Дата закрытия — дата закрытия проекта по набору сотрудников.
When god closes a door, he opens a window. Когда Господь закрывает дверь, он открывает окно.
Sometimes when God closes a door, Satan opens a window. Когда Бог закрывает дверь, Сатана открывает окно.
But when God closes a door, He opens a window. Но, когда бог закрывает дверь, он открывать окно.
Unfortunate for geno, But it pretty much closes my case. Прискорбно для Жино, но это очень поможет мне закрыть дело.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.