Ejemplos del uso de "concept" en inglés con traducción "концепция"

<>
mostrar
The concept is not new. Такая концепция не нова.
Sustainable procurement: concept and criteria Экологически ответственная закупочная деятельность: концепция и критерии
keep the Corrigenda concept unchanged; концепцию исправлений следует оставить без изменений;
The concept is beguilingly simple: Концепция заманчиво проста:
Use images that are concept driven Используйте изображения, объединенные одной концепцией
I'm intrigued by this concept. Меня заинтриговала концепция.
Islam, too, has a similar concept: Похожая концепция существует и в исламе:
See, McDonald's' concept is simple. "Концепция МакДональдса проста.
The concept is not a universal hit. Эта концепция не получила всеобщего признания.
This Samuel Huntington concept has become universal. Эта концепция Самюэля Хантингтона стала универсальной.
In that sense, the concept is circular. В этом смысле это закольцованная концепция.
Review of the modular medical concept paper; Обзор документа о модульной концепции медицинского обеспечения.
And together we improve the original concept. И вместе мы улучшаем исходную концепцию,
But the concept of “breakout time” is dubious. Однако данная концепция «времени на прорыв» весьма сомнительна.
bodywork concept (single/double-deck, articulated, low-floor). концепция кузова (одно/двухэтажный, сочлененный, низкопольный);
Evolutionary biologists have since taken the concept further. Биологи эволюционисты с тех пор развили данную концепцию.
It's a big concept at early stages; Это серьезная концепция на ранней стадии изучения.
The concept centers on something called the Noor stones. Основа нашей концепции - нечто, именуемое "камни Нур".
The concept is analogous to that of online auctions. Его концепция аналогична концепции интернет-аукционов.
Weird concept: I hired you; I should trust you. Странная концепция. Я нанял кого-то и я должен доверять ему/ей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR